Términos de servicio

El diseñador de mapas puede utilizar fuentes de datos geoespaciales de terceros y de dominio público, como OpenStreetMap, Copernicus DEM, los datos batimétricos de GLOBathy, los datos de ciudades de GeoNames y la función de búsqueda de lugares de Mapbox. Estas fuentes pueden tener requisitos de licencia, atribución, aviso, almacenamiento y uso aceptable distintos. Sus derechos para utilizar las exportaciones basadas en mapas están sujetos a las condiciones de terceros, además de las presentes Condiciones.

Usted es responsable de incluir la atribución de los datos cartográficos obligatoria cuando muestre, distribuya, venda o comparta diseños basados en mapas de forma pública. No extraiga, descargue en masa, almacene en caché, revenda, redistribuya ni cree una base de datos independiente a partir de datos cartográficos o de búsqueda de terceros, a menos que el proveedor correspondiente lo permita.

Las capas de batimetría (profundidad del agua) se obtienen a partir de datos reales de dominio público y de terceros, así como de datos modelados, que se procesan y se estilizan únicamente para su uso en diseños artísticos y decorativos. Las profundidades, los contornos, las líneas de costa y otros elementos son aproximados, pueden ser interpolados, modelados, simplificados, estar desactualizados o ser inexactos, y no deben utilizarse como información fiable. Las capas de mapas, topografía y batimetría se proporcionan para su uso en diseños creativos. No son cartas náuticas, ayudas a la navegación, productos de topografía, registros de límites legales, datos de ingeniería, guías de emergencia ni información esencial para la seguridad, y no deben utilizarse para la navegación ni para ningún propósito en el que la vida, la seguridad o la propiedad puedan estar en riesgo.

Los datos cartográficos y batimétricos pueden contener errores u omisiones y se suministran para diseño decorativo. Comprueba su idoneidad para tu proyecto y conserva los avisos exigidos por los proveedores de origen. Se aplican los derechos del consumidor, las soluciones y las disposiciones de responsabilidad indicados abajo; esta sección no excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse.

Algunas funciones, incluidos los paquetes de chispas y las suscripciones Supporter o Pro, requieren un pago. Las compras de pago único y las suscripciones son vendidas y procesadas por nuestro proveedor de pagos, Polar, que actúa como comerciante registrado (Merchant of Record). Polar es el vendedor registrado al pagar, emite su factura y recauda los impuestos aplicables. MyLaserTools no almacena los datos completos de su tarjeta de pago.

Los paquetes de chispas son compras de pago único que añaden al saldo compartido de su cuenta el número de créditos indicado al pagar. Los créditos pueden utilizarse para exportaciones de Map Designer e ilustraciones de pago de la Biblioteca de arte a las tarifas mostradas antes de usarlos. Las vistas previas rasterizadas de mapas no consumen créditos. Cada exportación final se cobra una sola vez; sus formatos guardados y descargas posteriores no generan otro cargo mientras esa exportación siga disponible. Una ilustración desbloqueada con créditos puede volver a descargarse sin otro cargo mientras siga disponible. El acceso a la biblioteca mediante una suscripción dura solo mientras esa suscripción proporcione acceso; descargar una pieza únicamente mediante la suscripción no crea un desbloqueo individual permanente. Puede conservar los archivos ya guardados en su dispositivo conforme a sus licencias. Un reembolso total o parcial aprobado de un paquete revoca la parte correspondiente de los créditos comprados, expresada como un número entero, sin reducir el saldo disponible por debajo de cero. Los créditos revocados mientras estaban reservados para una exportación de mapa sin terminar no se devuelven cuando esa reserva se cancela o caduca. Se conservan los desbloqueos de ilustraciones ya completados.

Las suscripciones se ofrecen con una duración mensual o anual y se renuevan automáticamente al precio vigente en el momento de la renovación al final de cada período de facturación, hasta que usted las cancele. El precio, el período de facturación y la fecha de renovación se muestran antes de realizar la compra. Le avisaremos con suficiente antelación de cualquier cambio en el precio de su renovación.

Puede cancelar en cualquier momento desde su cuenta o a través del portal de clientes de Polar. Al cancelar, mantendrá el acceso de su suscripción hasta el final del período pagado actual y no se renovará de nuevo. Los reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolsos y cancelaciones. Supporter y Pro proporcionan acceso inmediato a herramientas y archivos digitales. Los derechos legales de desistimiento se gestionan de acuerdo con las condiciones de pago de Polar como comerciante registrado (Merchant of Record), y las protecciones obligatorias del consumidor que le correspondan siguen siendo aplicables.

El acceso incluido en su suscripción sigue disponible mientras esté activa, incluso si está programada para cancelarse al final del período pagado actual. Las pruebas existentes siguen disponibles hasta que finalicen. Si el pago de una renovación vence sin abonarse, el acceso de esa suscripción se pausa hasta que se recupere el pago. Las suscripciones revocadas, impagadas, canceladas o vencidas no proporcionan acceso. Cualquier otra suscripción activa de su cuenta sigue proporcionando sus propias ventajas.

Las cuentas gratuitas pueden revender o redistribuir diseños del Editor de diseño y archivos de la Biblioteca de Arte obtenidos legítimamente conforme a la licencia aplicable. Revender o redistribuir como archivos digitales las exportaciones de los generadores y de Map Designer requiere una suscripción Supporter o Pro. Las exportaciones hechas mientras la suscripción estaba activa se pueden seguir revendiendo cuando esta termina. Vender productos físicos hechos con cualquiera de estos archivos está permitido en todas las modalidades. Conserva los avisos de terceros y la atribución cartográfica.

Podemos otorgar chispas por aportes a la comunidad y otras actividades descritas en la página Gana chispas. Algunas recompensas se abonan antes de que revisemos el aporte. Se aplican los requisitos y límites de obtención publicados, y recibir una recompensa no garantiza que el contenido enviado siga publicado.

Si determinamos razonablemente que una recompensa se obtuvo mediante contenido copiado o presentado de forma engañosa, fotos o detalles de fabricación engañosos, spam, envíos duplicados, manipulación u otro abuso de estas Condiciones o de las reglas de recompensas, podemos retener o revertir las chispas otorgadas por esa actividad, aunque se hayan abonado antes de la revisión. Podemos descontar del saldo disponible hasta la cantidad otorgada indebidamente, sin dejarlo por debajo de cero, y suspender la obtención de nuevas recompensas. Esto no revierte una compra ni una suscripción. Dado que todas las chispas comparten un mismo saldo, revertir una recompensa ganada puede reducir el saldo aunque también haya comprado chispas.

Cuando sea razonable, explicaremos el motivo de la reversión y le ofreceremos una forma de impugnarla escribiendo a hi@mylasertools.com. Sus derechos obligatorios como consumidor siguen vigentes.

Dar crédito a MyLaserTools es opcional, pero deben conservarse la atribución obligatoria de los datos cartográficos y los avisos de licencias de terceros. Si desea darnos crédito:

"Diseño generado con MyLaserTools.com"

Puede incluir esta información en las descripciones de los productos, en el embalaje, en la documentación o en cualquier otro lugar que considere adecuado.

Algunas herramientas de MyLaserTools.com, incluido el Editor de Diseño, le permiten cargar o importar contenido para su procesamiento, como imágenes, fotos, archivos SVG y otros diseños o obras vectoriales. Al cargar o importar contenido, usted confirma que:

• Usted es el propietario del contenido o ha obtenido todos los derechos, licencias o permisos necesarios para utilizarlo, incluso para cualquier fin comercial que tenga previsto.
• El uso que haga del contenido no vulnerará ningún derecho de propiedad intelectual de terceros, incluidos los derechos de autor, las marcas comerciales, el diseño de productos, las patentes o los derechos morales, ni infringirá ningún derecho a la privacidad, a la publicidad o contractual.
• El contenido no incluye logotipos, marcas, personajes ni ningún otro material protegido cuyo uso o reproducción no esté autorizado.
• Usted asume la responsabilidad total y exclusiva por cualquier reclamación, daño o responsabilidad que surja del contenido que haya subido o importado, así como de cualquier producto que elabore a partir de él.

Usted es el único responsable de verificar que posee los derechos de cualquier contenido que cargue o importe. MyLaserTools.com no revisa, respalda ni verifica el contenido proporcionado por el usuario, no almacena los archivos cargados o importados más allá de lo necesario para procesar su solicitud y no acepta ninguna responsabilidad por cualquier infracción u otra reclamación derivada del material proporcionado por el usuario. Si no está seguro de si tiene derecho a utilizar un contenido concreto, no lo cargue ni lo importe.

Si cree que el contenido procesado o compartido a través de MyLaserTools.com infringe sus derechos de autor, envíenos un correo electrónico a hi@mylasertools.com con lo siguiente:

• Identificación de la obra protegida por derechos de autor que, según usted, ha sido objeto de infracción.
• Identificación del material que infringe los derechos de autor y suficiente información para que podamos localizarlo (por ejemplo, un enlace a un diseño compartido).
• Su información de contacto (nombre, dirección de correo electrónico).
• Una declaración en la que se afirme que usted cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley.
• Una declaración, realizada bajo pena de perjurio, de que la información contenida en su notificación es precisa y de que usted es el titular de los derechos o está autorizado para actuar en su nombre.
• Su firma manuscrita o electrónica.

Revisaremos las notificaciones válidas y eliminaremos o restringiremos el acceso al material que infrinja los derechos de autor, según corresponda, y podremos cancelar las cuentas de los usuarios que infrinjan repetidamente las normas.

Nuestra política completa de derechos de autor, incluidos nuestro agente designado, el procedimiento de contranotificación y nuestra política sobre infractores reincidentes, está disponible en mylasertools.com/dmca.

Desde su página de diseños puede crear opcionalmente un diseño público, que publica una copia independiente de uno de sus proyectos privados en Diseños de la comunidad. Es totalmente voluntario y nada de lo que cree se publica a menos que decida publicarlo. Los diseños publicados aparecen de inmediato en la galería; no los revisamos previamente. Revisamos los diseños después de su publicación, tanto de forma habitual como en respuesta a denuncias, y podemos editar, eliminar o retirar cualquier diseño en cualquier momento, por cualquier motivo y a nuestra entera discreción. También seleccionamos algunos diseños publicados para una colección destacada, que es la que la galería muestra de forma predeterminada.

Un diseño publicado es visible para todos. Otros usuarios pueden verlo, abrirlo en el editor de diseño y descargar el archivo, y puede mostrarse junto a su nombre público y su foto de perfil. Lo que otros pueden hacer con él depende de la licencia que tenga, explicada en la página de licencias de Diseños de la comunidad. Puede ocultar o eliminar un diseño publicado en cualquier momento desde su página de diseños, aunque las copias que otros ya hayan descargado quedan fuera de nuestro control. Su proyecto privado nunca se ve afectado.

Al enviar un diseño, usted otorga a MyLaserTools.com una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías y sublicenciable para alojar, almacenar, reproducir, adaptar (para fines de formato y vistas previas), mostrar públicamente y distribuir el diseño enviado, su imagen de vista previa, así como su título y descripción, en relación con la operación y promoción del servicio. Usted conserva la propiedad de su diseño; esta licencia finaliza para distribuciones futuras cuando usted elimine el envío o nosotros lo retiremos.

Usted confirma que cada envío:

• ¿Es esta una obra original de su autoría, o posee todos los derechos necesarios para compartirla públicamente?
• No contiene información privada, personal o confidencial que no desearía que se divulgara públicamente.
• No es ofensivo, no incita al odio, no acosa, no contiene material sexualmente explícito, no es violento, no es engañoso ni infringe ninguna ley, y no vulnera los derechos de propiedad intelectual ni el derecho a la privacidad de nadie.
• No es spam ni se publica principalmente para hacer publicidad. Podemos eliminar un diseño que solo exista para dirigir clics a otro sitio o que repita el mismo contenido promocional.

Se permiten enlaces en el título o la descripción, incluidos enlaces de afiliados, con una condición: debe indicar claramente, junto al enlace, que se trata de un enlace de afiliado o patrocinado. No se permiten enlaces de afiliados no declarados, enlaces engañosos ni spam de enlaces. Los enlaces que añada se publican con el atributo «nofollow» y se abren en una pestaña nueva, por lo que no transmiten posicionamiento en buscadores.

Revisamos los diseños publicados después de que aparezcan y podemos editar o eliminar los que incumplan estas normas. Puede denunciar un diseño mediante la opción disponible en su página y lo revisaremos. Las infracciones reiteradas o graves pueden conllevar la pérdida del acceso a la publicación.

Prestamos los servicios de pago con diligencia y competencia razonables y preservamos tus derechos legales sobre contenido digital, incluidos los aplicables cuando sea defectuoso, no corresponda a su descripción o no se suministre legítimamente. Además de esas obligaciones y nuestras promesas expresas, no garantizamos disponibilidad ininterrumpida ni idoneidad para cada finalidad concreta.

Prueba los archivos y los ajustes de la máquina en material adecuado antes de producir y sigue las instrucciones de seguridad del equipo. No podemos prever todos los materiales, máquinas o modificaciones. Esta responsabilidad de prueba no elimina nuestra responsabilidad por defectos del servicio ni por los derechos del contenido que suministramos.

Las obras históricas de la Biblioteca de arte se calcan de libros antiguos. Antes de publicar las obras de un libro comprobamos cuándo se publicó y cuándo murieron sus autores, ilustradores y grabadores conocidos. Solo las publicamos cuando creemos de buena fe que son de dominio público en Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y la Unión Europea. Los plazos de derechos de autor cambian de un país a otro y los registros antiguos pueden tener errores, así que no podemos garantizar que una obra sea de dominio público en todos los países. Las marcas, la privacidad y otros derechos parecidos son distintos de los derechos de autor, y te corresponde comprobarlos para tu propio producto.

Si nos avisas de que una pieza puede no ser de uso libre, o si detectamos un problema nosotros mismos, la revisamos y podemos retirarla de la biblioteca. Si retiramos una pieza que pagaste por un problema de derechos, te daremos otra pieza o te devolveremos los sparks que gastaste en ella, y deberás dejar de venderla cuando te lo comuniquemos. Aparte de cualquier solución que te conceda la ley, ese es el alcance de nuestra responsabilidad por los derechos de los archivos de la Biblioteca de arte.

Nada en estos Términos limita garantías o soluciones que la ley aplicable no permita excluir.

Frente a consumidores, seguimos siendo responsables de las pérdidas razonablemente previsibles causadas por nuestro incumplimiento o falta de diligencia y competencia razonables, conforme a la ley aplicable. Las limitaciones empresariales siguientes no restringen tus soluciones legales obligatorias como consumidor.

Si utilizas el servicio como empresa, no respondemos por pérdidas empresariales indirectas o consecuentes, incluidos beneficios, ingresos u oportunidades de negocio perdidos, salvo cuando la ley aplicable impida esa exclusión.

Solo para clientes empresariales, y salvo las responsabilidades indicadas a continuación, nuestra responsabilidad total se limita al mayor importe entre las tarifas pagadas por el servicio afectado en los doce meses anteriores y 50 USD. Este límite no restringe los reembolsos ni otras soluciones que prometamos expresamente.

Nada excluye ni limita la responsabilidad por fraude, conducta dolosa, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni ninguna responsabilidad o derecho del consumidor que legalmente no pueda excluirse o limitarse.

Con tu consentimiento para analítica, medimos el uso del servicio mediante analítica propia y de Google. Esto incluye:

• Visitas a las páginas y patrones de uso
• Interacciones con las herramientas y eventos de generación
• Tipos de dispositivos y navegadores

Con su consentimiento, también utilizamos Google Analytics 4 para el análisis de páginas y sesiones, así como para eventos de alto valor, como las exportaciones y las interacciones con Map Designer. Estos datos se utilizan exclusivamente para análisis internos y desarrollo de productos. No se venden ni se comparten con terceros, a excepción de proveedores de servicios de confianza, como Google Analytics, que actúan en nuestro nombre bajo acuerdos de protección de datos. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más detalles.

Estos términos se rigen por las leyes de la provincia de Saskatchewan y las leyes federales de Canadá que sean de aplicación en dicha provincia, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Los tribunales ubicados en Saskatchewan tienen jurisdicción, salvo que las leyes obligatorias de protección al consumidor de su país de residencia le otorguen el derecho a iniciar acciones legales a nivel local o exijan la aplicación de una ley diferente. Dichos derechos obligatorios siempre son de aplicación.

Podemos actualizar estos Términos y conservar versiones fechadas. Avisaremos con antelación razonable de cambios sustanciales que afecten a cuentas existentes y solicitaremos una nueva aceptación cuando sea necesario. Una nueva redacción no sustituye automáticamente derechos ya otorgados ni elimina obligaciones de una compra anterior. Los cambios urgentes exigidos por la ley o la seguridad pueden entrar en vigor antes, con aviso en cuanto sea posible.